Iliad, Volume I: Books 1-12

La épica historia de ira y redención.

Aquí presentamos una nueva edición de la Biblioteca Clásica Loeb del conmovedor relato heroico de Homero sobre la guerra de Troya y sus pasiones. El elocuente y dramático poema épico captura la terrible ira de Aquiles, "el mejor de los aqueos", ante un grave insulto a su honor personal y narra su trágico desenlace: una cadena de consecuencias que resulta devastadora para las fuerzas griegas que sitiaban Troya, para los nobles troyanos y para el propio Aquiles. El poeta nos ofrece caracterizaciones convincentes de sus protagonistas, así como un estudio notable del código heroico en la antigüedad.

Las obras atribuidas a Homero incluyen los dos poemas épicos europeos más antiguos y grandes, la Odisea y la Iliada. Estos textos han formado parte durante mucho tiempo de la Biblioteca Clásica Loeb con una traducción en prosa fiel y culta de A. T. Murray. William F. Wyatt ha actualizado la Iliada de Loeb, con una versión que conserva el admirable estilo de Murray pero está redactada para los lectores actuales. La edición en dos volúmenes incluye una Introducción, notas útiles y un índice.